Saki
Saki, pseudonim i Hector Hugh Munro (1870-1916), është nga shkrimtarët më të rëndësishëm britanikë të kapërcyellit mes shek. XIX-XX. Mjeshtër i prozës së shkurtër krahas bashkëkohësve të tij Guy de Maupassant, Anton Çehov, O. Henry, Katherine Mansfield, vjen për herë të parë në shqip me këtë vëllim. Njëmbëdhjetë nga tregimet më të njohura të autorit (plus një tregim i rizbuluar ku, ndoshta, shqipja është gjuha e parë ku përkthehet) janë shqipëruar nga Arben Dedja, që ka shkruar edhe një introduktë ku rreket të ruajë ironinë e tregimeve.
Po shfaqet përfundimi i vetëm